22, v'la les moustachus! (par Did)

Bon, désolé pour le stand-by sur le blog depuis quelques semaines. On va tacher de se reprendre. Vous avez du temps? pcq ce post est un peu long mais très intéressant!

On n’avait pas rencontré la police à moustache américaine depuis notre arrivée et voilà que la semaine dernière nous les avons croisé deux fois, pour des raisons bien différentes…


Première rencontre :

Parti chercher des burgers de chez "Wendy ‘s" avec notre amie Lucile de passage aux states et notre petit Eliott ; nous rentrions gentiment sur les routes quasi-désertes de Champaign quand tout à coup, Lulu me crie dans les oreilles : "Y’a la Police ! ". Aie, rapide coup d’œil sur le compteur, je suis proche des 50 miles/h (80 k/h) sur une route limitée à 35 m/h … Bon ok vous allez me dire c’est rapide, mais c’était une route 4 voies, dégagée, éclairée… et surtout les burgers se refroidissaient et Lulu et moi on papotait.
Bref, je regarde dans les rétros, la voiture de police démarre juste après notre passage. Là, on se dit c’est mort, Lulu commence à paniquer : "qu’est ce qu’on doit faire ? Il va demander quoi ?". Petit espoir, la police ne met pas ces gyrophares et nous laisse 150 mètres devant, on commence à espérer … raté ! Le monsieur de la police accélère, met ces giros et braque son phare puissant dans mes yeux… là, c’est sûr, c’est pour nous.
Poliment, je m’arrête à l’intersection suivante. On attend. On sait qu’ici on ne rigole pas quand la police vous arrêtes, vous avez le droit de rien faire… faut attendre sans bouger. Lulu est nerveuse, moi avec, Eliott ne dit pas un mot. Voilà le policier qui vient : Charabia américain dégainé trop rapidement mais je comprends l’essentiel : c’est la police de l’Université et j’étais à 47 m/h au lieu des 35. Ça commence à sentir le pâté Hénaff cette histoire. Ici, c’est un délit assez grave pouvant m’amener au tribunal, sans parler de l’amende qui va avec. Heureusement, sans doute, il voit que nous ne comprenons pas tout et que nous sommes des frenchies. Il demande si je connais la limite sur cette 4 voies … heu je fais l’innocent : "not really "avec le sourire qui va avec. Il me demande mes papiers. Oui, bien sûr, mais il faut d’abord lui dire où ils sont, et demander si je peux les prendre : il suit mes mouvements avec sa lampe de poche… un peu stressant.
Bref, il s’en va avec tout ça pendant 10 minutes. Lulu me harcèle de questions : "qu’est ce qui va se passer ? On risque quoi ?". Je n’en sais rien. On espère que l’accent français va jouer en notre faveur… Retour du sympathique officier : "Ok, je vous donne juste un avertissement, roulez plus lentement la prochaine fois, passez une bonne soirée". Oui oui, promis! … Long souffle de soulagement dans la voiture…

Deuxième rencontre :

E-mail de notre banque française, il y’a quelques jours, disant à peu près ceci : "On suspecte une fraude sur votre carte bancaire : 14 tentatives de paiements en Allemagne"; Top cool! C’est pas nous : on est aux Etats-Unis et j’ai jamais mis les pieds Allemagne ! Donc opposition sur la carte et compte à surveiller de près.


Effectivement, le lendemain, les 14 débits frauduleux se font voir sur notre compte…. Environ 5800 euros de débités dans des stations essences en Allemagne en 2 jours !!! Etat du compte : -4600 €. Su-per!
Que s’est-il passé ? On a utilisé notre carte française à San Francisco puisque petit soucis avec notre carte américaine (mais c’est une autre histoire), et on soupçonne fortement un restaurant d’avoir falsifié notre carte. Ils l’ont gardée bizarrement longtemps, mais sur le coup on n’a rien imaginé. (aux Etats-Unis, quand on paye par carte au resto, on leur la donne et ils partent avec, et ensuite on signe le reçu). Ces amicaux "restaurateurs" ont dû garder notre empreinte de carte comme c’est possible de le faire aux Etats-Unis. Ils ont ensuite dû se fabriquer une nouvelle carte avec notre numéro et en route pour l’Allemagne pour acheter … 5000 L d’essence ? Ca fait beaucoup pour une AX … heu 100 cartouches de cigarettes ? Gros fumeurs nos amis les malfrats … heu 200 bouteilles de vodka ? Ils sont peut être russes après tout. Enfin, c’est vraiment bizarre ces achats.
Bref, pour contester ces débits et faire marcher notre assurance, il faut aller porter plainte … chez les moustachus de la police ! J’attrape mon copain Bryan pour qu’il nous aide à expliquer notre problème. Pas fastoche, après 3 personnes différentes, on nous ressort encore : "alors vous êtes allemands et quelqu’un a fait des achats sur internet avec votre carte"… non ! gast ! Après presque 1 heure d’explications, on pense avoir atteint le but. Un officier va rédiger un rapport, officier qui nous remercie de lui avoir fait partager une histoire aussi rocambolesque … heu you’re welcome… mais si on avait pu éviter. Le lendemain, nous retournons chercher notre rapport où on peut lire : "la victime est allemande, la carte du compte allemand a été utilisé en Allemagne…" Re-Super ! Forcément pour un américain : France-Allemagne, français-allemand tout ça c’est pareil. On a envoyé quand même le papier à la banque et on attend la réponse.

Allez, juste une petite anecdote pour la route.

Au Mc Do, une caissière voit que nous avons un accent et nous demande d’où nous venons : "we are french". "Oh, I like your accent!". Elle demande si Eliott parle anglais, je lui réponds non pas encore et là elle me demande : "il parle votre langage?" Oui c’est ça, notre "langage"… On se sent un peu zoulou des fois aux Etats-Unis.

Prochain post sur la neige et l’hiver dans l’Illinois … si vous laissez des messages!!!

Did

San Francisco Part II

Suite de notre trip.

Le jour suivant, on a dû louer une voiture pour se rendre au Golden Gate et visiter la côte. En s'y prenant le jour même, il ne restait plus de petite voiture à louer.... on s'est retrouvé avec un monospace! Hyper pratique à San Francisco... mais bon vu qu'on restait pas dans le centre ça allait ;)

Nous voilà donc partis en route pour le pont mythique! On ne l'a pas traversé en voiture (c'est payant en +), on s'est arrêté juste avant, dans le coin à touristes. D'ailleurs la plupart de ces visiteurs étaient frenchies : c'est dingue quand même, qu'est-ce qu'ils foutaient là? Ils sont riches ou koi les français pour venir jusqu'à San Francisco en vacances! C'est pas la crise chez vous?
Bref, on a pris plusieurs photos et on a marché un peu sur le Golden Gate pour admirer la vue.

Puis, on a repris la voiture et on est allé du côté Océan Pacifique. Il y avait beaucoup moins de touristes par là. On s'est fait une petite pause à la plage. Y'a un dauphin qui nous a même fait un p'tit coucou ;) Ensuite, on a continué à longer la côte et on est passé par les quartiers riches sur les hauteurs : c'est vraiment super joli!


Le dernier jour, on est resté dans le downtown à Union square. C'est là où se trouvent toutes les boutiques, notamment de luxe. Y'a un gigantesque MACY'S où on a passé pas mal de temps à regarder les décos de noël. Ben oui ici c'est comme ça : ils étaient même en train de préparer le grand sapin de noël sur Union Square.

Voici le 2ème diaporama de San Francisco. Idem que pour le 1er : vous cliquez dessus pour le voir en + grand, et une fois sur slide.com vous faites "original view". Y'a encore de la musique pour ceux qui veulent en cliquant sur le haut parleur.
ENJOY!

San Francisco Part I

Et oui, pas de post pour cause de pas là les zamis ;)

On s'est envolés pour la Californie la semaine dernière. Did avait un meeting mercredi à l'université de Berkeley, Californie. On a donc profité de cette occaz' pour y aller tous les 3 et visiter le coin. Mais le trajet Illinois-Californie c'est assez long quand même. On est parti d'Urbana Mardi vers 12H et en route pour 2H30 - 3H vers Chicago O'Hare. J'avoue qu'on connaît la route par coeur maintenant. On a parké la voiture à l'aéroport et direction notre vol American Airlines pour San Francisco...
Au passage, American Airlines c'est pas Air France : on n'a pas d'écran intégré dans notre siège, on a le droit à une seule boisson gratuite. Si on veut manger un truc ben faut payer et en plus on paye 15 dollars pour la valise en soute! (à l'aller ET au retour)

Bref, 4H30 et 2h de décalage plus tard nous voilà arrivés en Californie. Mais il nous fallait un taxi pour nous transporter jusqu'à Berkeley. Ce fut chose faite très rapidement. Au final, on est arrivés à bonne destination vers 20:30PM heure locale juste au moment où les américains découvraient leur nouveau président : Barack Obama!!! Ils étaient tous très contents et on a entendu leur joie jusque tard dans la nuit...

Le lendemain, Did avait donc son meeting. Il était accompagné par Tod, un autre post-doc d'Urbana. Eliott et moi on s'est occupés à l'hôtel et on a visité les alentours. Ça change de l'Illinois où tout est plat, en Californie ça monte et ça descend à pic! On avait oublié que ça existait ;) Surtout Eliott, qui s'est risqué à courir dans une descente.... Une fois Did et Tod rentrés, on s'est baladés dans l'Université de Berkeley. Ensuite, le jeudi, direction San Francisco et visite du downtown, des quais et des rues mythiques!

Voici un diaporama du début de notre séjour. Vous pouvez cliquer dessus pour le voir en plus grand : ça vous dirige vers le site "slide.com". Vous pouvez aussi lancer le fond sonore en cliquant sur le haut parleur en haut à gauche pour un slide en musique ;)
ENJOY

Chicago Bulls -Utah Jazz

Le 17 octobre dernier se tenait à l'Assembly Hall de Champaign, un match de basket avec des équipes assez connues : les Chicago Bulls et les Utah Jazz. On n'allait pas rater ça quand même! Et puis, ça tombait bien : mamie Jojo était encore là pour garder Eliott.

Nous nous sommes donc rendu à cette fameuse salle vers 18H30.

Le match était à 19H30 mais déjà la foule affluait. Et côté organisation, ne vous inquiétez pas, les américains sont des pros. Il y avait je ne sais combien de personnes à l'extérieur pour guider les voitures à se garer et à l'intérieur c'est pareil : un nombre impressionnant de gens étaient là pour la sécurité et aussi pour indiquer notre place dans la salle. C'est fou les moyens qu'ils se donnent pour que tout se passe bien!

Bref, après avoir trouvé notre place (très bonne d'ailleurs, mais on a payé pour ça aussi :p) on a le droit à qqs petits divertissements. Des guys "panier de basket ambulant" nous jetent des ballons pour essayer de marquer des points. Un groupe de gros "fan des Bulls" se trimbale dans la salle, les pom pom grils de Chicago sont là ainsi que leur mascotte "Benny". Suit la présentation des équipes : un vrai show à l'américaine!

Et puis le match se déroule, Utah Jazz mène devant les Chicago Bulls... ils ont l'air meilleurs. J'y connais rien au basket, Did vous raconterait le match mieux que moi. En fait, ce qui m'a le plus intéressé ce sont tous les temps morts, l'entracte... : bref quand ils jouaient pas koi ;) Là au moins on s'ennuyait pas! Vidéos, danses, acrobates, cheerleaders... et surtout Benny, la mascotte des Bulls qui nous a bien fait rire!

Au Final, c'est les Bulls qui ont gagné. On a quand même passé un bon moment, ils sont forts ses américains pour les shows : pas une seconde de répit, il y avait tout le temps qq chose à regarder c'était génial. Seul bémol, évidemment vous vous en doutiez.... le coin "restauration" : infecte de chez infecte. Mais bon ça se passe comme ça aux USA :D

I'm back!

Bon ça y est, j'ai un peu de temps pour vous raconter ces dernières semaines...

Alors Mamie Jojo a donc débarqué le 4 octobre à Chicago. (Elle est repartie lundi dernier). Son voyage s'est bien passé, ainsi que son passage à l'immigration : nickel. Du coup, on a pas du tout attendu à l'aéroport pour la trouver, on est arrivé synchro en même temps! Bon après , on avait encore 3h de route pour rejoindre Urbana...
Mais arrivés chez nous, mamie Jojo a ouvert sa valise et là... voilà ce qu'il y avait dedans:

On aurait cru que le père Noël était passé! Y'avait que des bonnes choses pour nous (données aussi par Papy et Mamie) : des petits Lu tout simple, des petites barquettes, des pailles d'or, des galettes, des crêpes Wahou, des kinders en tout genre, des bonbons et aussi un pot de vraie moutarde de Dijon qui pique!!!! Bref que du bonheur. Quel plaisir de retrouver ces goûts là ;)
Du coup, y'avait plus beaucoup de place pour les vêtements dans la valise!
Peu importe : on se régale maintenant :p

Mamie Jojo est donc restée 2 semaines à Urbana-Champaign. La 1ère semaine, on a eu chaud ici. Du coup, elle a pu profiter du soleil qu'elle n'avait pas vu de tout l'été dans le finistère! Dommage que la piscine outdoor était fermée... Mais on a quand même fait un BBQ, un picnic , et des sorties dans les parks pour Eliott. La 2ème semaine, le temps s'est rafraîchit et on a bien vu que l'automne était là : les feuilles tombent, la couleur dominante est le orange, des citrouilles font leur apparition.

Ben oui c'est Halloween bientôt! Et attention ici ça rigole pas, c'est pas comme en France la petite fête commerciale ratée, Non : ici tout le monde est à fond dedans. Les maisons sont décorées à l'intérieur et à l'extérieur, les gens achètent des pumpkins et les creusent pour faire des figures, il y a des bonbons et des costumes partout dans les magasins. Bref, c'est la fiesta!

Sinon, Le 11 octobre c'était l'anniversaire d'Eliott : 3ans!

Bon le pov' tit chou m'avait demandé si tout le monde viendrait pour son annif'..... ben non c'est pas possible, on est très loin. "Mais marraine, elle peut venir quand même, marraine" kil disait...... trop mignon. Mais mamie jojo était là et avait dans sa valise qqs cadeaux donnés par papy et mamie, et marraine.

A défaut de ne pas être là, Papy et Mamie regardaient le déballage de cadeaux par webcam interposées, ainsi que Parrain. Marraine ayant son ordi HS, on lui a téléphoné. Merci à vous tous pour les cadeaux et les cartes postales (virtuelles et réelles), il était très content. Il joue avec tout ;)