03/10/2008

Week-end éclair à Montréal

Le week-end dernier nous nous sommes envolés pour Montréal. Partis le vendredi matin et revenus le lundi soir : on a passé seulement 2 jours complets là-bas mais ça en valait le coup! (et les 2 autres jours dans les transports avion + voiture)

Bon, on est pas allé à Montréal par hasard, on connaissait du monde : Ariel et sa femme nous ont gentiment hébergés tout le week-end, et fait visiter la ville.


A peine débarqués de l'avion et on est plongé dans une autre atmosphère : les gens parlent français!!!! c'est quoi ce bordel : même Eliott a été surpris "Maman, pourquoi la dame elle parle français?". Et oui, à Montréal, ils parlent français et anglais, et c'est très bien pour nous ça ;)

La ville est très jolie, très étendue avec pleins de petits quartiers atypiques. Il y a des routes qui grimpent (ça aussi ça fait bizarre : dans l'Illinois c'est tout plat, on avait oublié comment c'était des montées et des descentes!).

Montréal est un mix entre une ville américaine et une ville européenne : y'a des buildings mais aussi des bâtiments anciens, des marchés, des boulangeries, des pâtisseries, des charcuteries, des restaurants autre que des fast food..... (j'arrête je me fais du mal..... sniff).

Bref, on a visité à peu près toute la ville ainsi que l'Université de Mc Gill où travaille Ariel. Eliott a même eu le droit à un spectacle de chimie ;)
On a aussi roulé sur le circuit Gilles Villeneuve mais à 30Km/h je vous rassure!
Le samedi soir, nos hôtes avaient invité 2 couples d'expatriés français à Montréal et leurs enfants. C'était très sympa et Eliott a pu jouer avec un p'tit copain de son âge qui parlait français : il a adoré.
Et le dimanche soir, nous sommes allés au jardin botanique où il y avait "la Magie des lanternes". Un joli parcours éclairé par tout plein de lanternes : magnifique!


Puis lundi retour aux US après 2H30 de vol qu'Eliott a passé à pioncer (tant mieux pour nous et pour lui : car le vol a été assez mouvementé : beaucoup de turbulences OMG! Mais nous sommes sains et saufs vous inquiétez pas :p)
Et dès que nous avons débarqués à Chicago, on s'est tout de suite dit : ça y est on est chez nous! Ben oui, on a retrouvé nos gros, nos mal habillés, leur bouffe dégueu qui pue et qu'est pas appétissante : bref, qu'il est bon de rentré chez soi ;)


Aucun commentaire: